您的位置:免費論文網 > 論文范文 > 論文摘要 > 學術論文英文題名和英文摘要的寫作 正文

學術論文英文題名和英文摘要的寫作

2018-02-25 15:33:10 來源網站:免費論文網創業好點子 本文移動端:學術論文英文題名和英文摘要的寫作

學術論文英文題名和英文摘要的寫作 本文關鍵詞:英文,題名,學術論文,摘要,寫作

學術論文英文題名和英文摘要的寫作 本文簡介:[學術論文英文題名和英文摘要的寫作]英文題名和英文摘要是學術類和技術類科技期刊論文的重要組成部分,?qiang始浯ァ⒀?aclass=channel_keylinkhref=http://www.amuxrz.tw/Special/jingyanjiaoliucailiao/targ

學術論文英文題名和英文摘要的寫作 本文內容:

[學術論文英文題名和英文摘要的寫作]

英文題名和英文摘要是學術類和技術類科技期刊論文的重要組成部分,?qiang始浯ァ⒀?a class="channel_keylink" href="http://www.amuxrz.tw/Special/jingyanjiaoliucailiao/" target="_blank">交流與合作的橋梁和媒介,有其特殊的意義和作用,學術論文英文題名和英文摘要的寫作[專題]。好的英文題名和英文摘要對于增加期刊和論文的被檢索和引用機會、吸引讀者、擴大影響起著不可忽視的作用。為了幫助讀者撰寫論文英文題名和英文摘要,本文總結了英文題名和英文摘要的基本要求及注意事項,以給讀者提供參考和指導。

一、論文題名

1.英文題名撰寫的基本要求

題名應簡明、具體、確切,能概括文章的主旨,符合編制題錄、索引和檢索的有關原則并有助于選擇關鍵詞和分類號。中文題名一般不超過20個漢字,必要時可加副題名。題名中應避免使用?qiang玫乃趼雜鎩⒆址⒋乓約敖峁故膠凸健S⑽奶餉氖鬃幟訃案鞲鍪蕩實氖鬃幟贛Υ笮礎?/p>

2.英文題名撰寫的注意事項

除了以上基本要求,我們在寫英文題名時還應注意以下幾個問題。

(1)英文題名的結構。英文題名以短語為主要形式,尤以名詞短語最常見,即題名基本由一個或幾個名詞加上其前置和(或)后置定語構成。短語型題名要確定好中心詞,再進行前后修飾,要注意采用正確的單詞順序,形容詞應與其所修飾的名詞緊密相鄰。

(2)英文題名中的冠詞有簡化的趨勢,凡可用可不用的冠詞均可不用。英文題名開頭第一個字不得用the,

and,

an和a。

(3)英文題名中的大小寫有以下3種格式:全部字母大寫;每個詞的首字母大寫,但3個或4個字母以下的冠詞、連詞、介詞全部小寫;題名第一個詞的首字母大寫,其余均小寫。

(4)中英文題名的一致性。同一篇論文,其英文題名與中文題名內容上應一致,但不等于說詞語要一一對應。在許多情況下,個別非實質性的詞可以省略或變動。

總之,題名的用詞十分重要,它直接關系到讀者對文章的取舍態度,務必字字斟酌。

二、論文摘要

1.摘要的定義

摘要又稱概要、內容提要。摘要是論文主體的高度濃縮,它應該能提煉論文的主要觀點,簡明地描述論文的內容和范圍,簡短地進行概括和總結。摘要能讓讀者盡快了解論文的主要內容,以補充題名的不足,并為科技情報文獻檢索數據庫的建設和維護提供方便。

2.摘要撰寫的基本要求和注意事項

(1)不得簡單重復題名中已有的信息,切忌把引言中出現的內容寫入摘要,不要照搬論文正文中的小標題或論文結論部分的文字,也不要對論文內容作詮釋和評價。

(2)盡量采用文字敘述,不要將文中的數據羅列在摘要中;文字要簡潔,應排除本學科領域已成為常識的內容,應刪除無意義的或不必要的字眼;內容不宜展開論證說明,不要列舉例證,不介紹研究過程。

(3)摘要的內容必須完整,不能把論文中所闡述的主要內容、觀點遺漏,應寫成一篇可以獨立使用的短文。

(4)摘要一般不分段,切忌條列式書寫法。陳述要客觀,對研究過程、方法和成果等不宜做主觀評價,也不宜與別人的研究作對比說明,論文寫作《學術論文英文題名和英文摘要的寫作》(http://www.amuxrz.tw)。

(5)用第三人稱。建議采用“對……進行了研究”、“報告了……現狀”、“進行了……調查”等記述方式標明文獻的性質和文獻主題,不必使用“本文”、“作者”等作為主語。

(6)要使用規范化的名詞術語,不用?qiang玫姆藕褪跤鎩R話悴揮?a class="channel_keylink" href="http://www.amuxrz.tw/Special/shuxueriji/" target="_blank">數學公式和化學結構式,不出現插圖、表格。

3.英文摘要撰寫的注意事項

原則上,以上中文摘要編寫的注意事項都適用于英文摘要,但英語有其自己的表達方式、語言習慣,在撰寫英文摘要時應特別注意。

(1)英文摘要的時態。英文摘要時態的運用也以簡練為佳,常用一般現在時、一般過去時,少用現在完成時、過去完成時,進行時態和其他復合時態基本不用。

(2)英文摘要的語態。一篇摘要很短,盡量不要隨便混合使用語態,更不要在一個句子里混用。現在主張摘要中謂語動詞盡量采用主動語態的越來越多,因其有助于文字清晰、簡潔及表達有力。

(3)英文摘要的人稱。原來摘要的首句多用第三人稱this

paper...等開頭,現在傾向于用原形動詞開頭,如:

to

describe...,

to

investigate...,

to

study...等,行文時最好不用第一人稱,以方便文摘刊物的編輯刊用。

4.英文摘要的常用句式

(1)回顧研究背景,常用的詞匯有review,

summarize,

present,

outline,

describe等。(2)闡明寫作或研究目的,常用的詞匯有purpose,

attempt,

aim等。此外,還可以用動詞不定式充當目的狀語來表達。(3)介紹論文的重點內容或研究范圍,常用的詞匯有study,

present,

include,

focus,

emphasize,

emphasis,

attention等。(4)介紹研究或試驗過程,常用的詞匯有test,

study,

investigate,

examine,

experiment,

discuss,

consider,

analyze,

analysis等。(5)說明研究或試驗方法,常用的詞匯有measure,

estimate,

calculate等。(6)展示研究成果,常用的詞匯有show,

result,

present等。(7)介紹結論,常用的詞匯有summary,

introduce,

conclude等。(8)陳述論文的論點和作者的觀點,常用的詞匯有suggest,

report,

present,

explain,

expect,

describe等。(9)闡明論證,常用的詞匯有support,

provide,

indicate,

identify,

find,

demonstrate,

confirm,

clarify等。(10)推薦和建議,常用的詞匯有suggest,

suggestion,

recommend,

recommendation,

propose,

necessity,

necessary,

expect等。

總之,在撰寫英文題名和英文摘要時要做到準確、簡潔、清楚,以便引起讀者注意。除了解英文題名和英文摘要的基本要求和注意事項外,還需熟悉本行業術語的英文表達,擴大英語詞匯量,掌握基本的英語語法規則,多看英文文獻,提高英文寫作及表達能力。

  第2篇 論文的結構
  〖預覽〗(一)論文的基本結構論文屬于議論文,其基本結構一般包括三部分:論題,論證和結論.1.論題:指論文真實性需要證明的命題.2.論證:即論述并證明.主要指引用論據來證明論題的真實性的論述過程,是由論據推出論題時所使用的推理形式.(二)論文組成部分一篇完整的論文應當包括以下內容:1.標題名稱(題目)論文標題應以最恰當,最簡明的語詞來反映論文中最重要的特定內容的邏輯組合,盡可能避免使用不常見的縮寫省略詞,字符,代號,符號和公式等.論文標題一般不超過30個字.2.作者姓名和單位論文的署名包括:參與選定研究課題和制定研究方案的人員,直接參與全部或主要部分研究工作并做出貢獻的人員,參加撰寫論文的人員.如果是兩個或兩個以上的人員……【全文閱讀:論文的結構】
  第3篇 畢業論文的結構 2
  〖預覽〗一、畢業論文結構的基本型人們在長期的寫作實踐過程中,對某些文體文章的寫作逐步形成了一些特定規范——即結構的基本型。這種“型”開始是某個人的創造,但是由于它符合人們的思維規律,所以一直被沿,用下來,并在人們的反復運用中逐步完美、定型化。所以,這種“型”的產生不是偶然的,它是在人?qiang餐嘉媛傻幕∩閑緯傻摹N頤搶謎廡靶汀崩蔥醋鰨壞鼙冉鮮×Γ閿謐櫓牧媳澩錒鄣悖藝庵幀靶汀狽先嗣塹乃嘉媛啥閿諶嗣竊畝痢U饈且恢質擄牘Ρ兜姆椒ā5比唬靶汀輩皇歉鏊臘宓奶子冢豢悸悄諶萑綰危宦上髯閌事牡厝嚼銼呷ヒ彩遣恍械摹@謾靶汀斃醋鰨灰⒁飧揮詒浠榛畹卦擻茫歡⒁獾畢殖傻摹靶汀庇興鷯諛諶荼澩鍤保鴕峋齙匕閹1弦德邸?a class=pages href="http://www.amuxrz.tw/lunwen/f/20180221000008_1570571.html">全文閱讀:畢業論文的結構 2】
  〔學術論文英文題名和英文摘要的寫作
  • 學術論文英文題名和英文摘要的寫作

    [學術論文英文題名和英文摘要的寫作]英文題名和英文摘要是學術類和技術類科技期刊論文的重要組成部分,?qiang始浯ァ⒀?aclass=channel_keylinkhref=http: www lwlwlw c...




本文標題:學術論文英文題名和英文摘要的寫作
本文地址:http://www.amuxrz.tw/show/212038.html
下一篇:最后一頁
聲明:該文章系網友上傳分享,此內容僅代表網友個人經驗或觀點,不代表本網站立場和觀點;若未進行原創聲明,則表明該文章系轉載自互聯網;若該文章內容涉嫌侵權,請及時向免費論文網投訴!

推薦專題

       
新正版四不像一肖中特